어느 날, 지구에서 온 과학자가 외계인을 만나 인류의 농담을 가르치기로 했다. "여기 한 번 해보세요! '왜 닭이 길을 건넜나요?'" 외계인은 고민하더니 결국 대답했다. "에이, 그건 쉽지! 시공간을 넘나드는 외계 생명체라면 길을 건너도 눈치챌 수 없죠!" 과학자는 대답에 어리둥절했지만, 웃음을 참으려 애썼다. "아니, 그건 아니고 '반대편에 있는 친구를 만나기 위해서죠!' 이게 농담의 포인트예요." 외계인은 고개를 갸우뚱하며 물었다. "그럼, 저 역시 지금 그 친구를 만나러 가고 싶어요. 대신 반대편의 은하로 가겠습니다!" 과학자는 그제야 농담의 끝이 없음을 깨달았다. 결국 농담이 지구에서 외계로 반전된 순간이었다.